CHINA貓 2010-02-23

“侍讀女官”一般是由有才華的女性擔當，通常情況下，這些女性要熟讀中國典籍，比如《源氏物語》的作者紫式部就是作為彰子中宮的“侍讀女官”被召進宮的，此時是一條天皇的寬弘二年（既公元1005年）12月29日，大約在公元1013年紫式部離開後宮，這期間，紫式部將已經寫了一半的《源氏物語》完成。

“更衣”和“女御”是天皇后宮妃嬪的等級，《源氏物語》第一章《桐壺》正文的第一個註解就是“妃嬪中地位最高的是女御，其次為更衣，皆侍寢。又次為尚侍（亦可侍寢）、典侍、掌侍、命婦等女官。尚侍為內侍司（後宮十二司之一）的長官，典侍為次官，掌侍為三等官，命婦又次之。”

‘中宮是否等於皇后？’這個答案可以在下面這個地址裡找到：

http：//zhidao。baidu。com/question/14046961。html？si=6

ahjsg 推薦於2016-05-04

1“侍讀女官”一般是由有才華的女性擔當，通常情況下，這些女性要熟讀中國典籍，比如《源氏物語》的作者紫式部就是作為彰子中宮的“侍讀女官”被召進宮的，此時是一條天皇的寬弘二年（既公元1005年）12月29日，大約在公元1013年紫式部離開後宮，這期間，紫式部將已經寫了一半的《源氏物語》完成。

2“更衣”和“女御”是天皇后宮妃嬪的等級，《源氏物語》第一章《桐壺》正文的第一個註解就是“妃嬪中地位最高的是女御，其次為更衣，皆侍寢。又次為尚侍（亦可侍寢）、典侍、掌侍、命婦等女官。尚侍為內侍司（後宮十二司之一）的長官，典侍為次官，掌侍為三等官，命婦又次之。”

匿名使用者 2010-02-26

侍讀女官一般是供宮廷貴族們讀書的女僕或伺候文筆的。跟中國古代的陪讀侍童是一樣的。女御是比更衣更高一個級別，相當於貴妃。更衣是比妃子低一等級的，如剛入宮沒多久的新人，其實我也不是很懂，但是我有看《源氏物語》。應該沒有錯，日本受漢文化很深，皇后一般稱為中宮

藤原俊玟 2010-02-24

中宮是皇帝的妃子，類似於嬪或者貴人，女御唐朝已有之，乃是貴妃，妃子，之類，最高者為中宮，因為藤壺生下了冷泉帝，所以從女御榮升中宮

中宮類似於皇后，貴妃，藤原氏到了道長時期，一門出了三位中宮：一條天皇中宮彰子，後三條天皇，還有一個……記不清了