落雪臨風不厭看,更多還恐蔽林巒.愁人正在書窗下,一片飛來一片寒 什麼意思
- 2022-11-27
白話譯文:隨風飛舞的雪花看不厭,再多了還可以讓樹林和山巒看不見。正在為生計發愁的我坐在書房的窗戶下,窗外飛來一片雪花也帶進來一片嚴寒。這話出自唐代戴叔倫的《小雪》
後兩句是詩人對梅與雪的評語。就潔白而言,梅比雪要差一些,但是雪卻沒有梅花的香味。“三分”形容差的不多,“一段”將香氣物質化,使人覺得香氣可以測量。前人已經注意到梅與雪的這些特點。
擴充套件資料:
黃昏日暮之際降雪,顯得格外寒冷。此時有長老高僧講經說法,經堂墜天花,寺外墜雪花,豈不相映成趣。
大須公寫自己臨帖,烹茶,卻是自得其樂。這樣的時候,自然願意早點關上廟門,免得客來打擾。詩寫得生動活潑,形象鮮明,意境甚妙,情趣甚佳。
下雪了,臨窗賞雪。