momo的愛熊 2013-06-15

桃李不言

桃李不言，下自成蹊

táo lǐ bù yán，xià zì chéng xī

〖解釋〗。原意是桃樹不招引人，但因它有花和果實，人們在它下面走來走去，走成了一條小路。比喻人只要真誠、忠實，就能感動別人。

〖出處〗《史記·李將軍列傳》：“諺曰：‘桃李不言，下自成蹊。’此言雖小，可以喻大也。”

湖中的紫色花瓣 2013-06-15

桃李不言，下自成蹊 發音：táolǐbùyán，xiàzìchéngxī

註釋：比喻實至名歸。

建涵dy 2013-06-15

http：//hanyu。iciba。com/cy/%E6%A1%83%E6%9D%8E

韻香舞 2013-06-15

桃李滿園

“桃李不言，下自成蹊”，出自《史記·李將軍列傳》。

原文：“太史公曰：傳曰：“其身正，不令而行；其身不正，雖令不從。”其李將軍之謂也。餘睹李將軍，悛悛如鄙人，口不能道辭。及死之日，天下知與不知，皆為盡哀。彼其忠實心誠信於士大夫也。諺曰：“桃李不言，下自成蹊。”此言雖小，可以諭大也。

釋義：原意是桃樹不招引人，但因它有花和果實，人們在它下面走來走去，走成了一條小路。比喻人只要真誠、忠實，就能感動別人。