何勞弦上聲 勞的意思
- 2022-03-27
何勞,就是何必的意思,都是古文的虛詞,比如說 :不勞你大駕。整句話的意思就是 不用彈奏絃音,就可以得到樂趣什麼的。我記得是陶潛的。。。。。
彈奏出
“但識琴中趣,何勞弦上聲”是陶淵明在1800多年以前提出的一種音樂美學思想,是他崇尚自然、追求理想的思想反映,是他對音樂藝術的獨特見解,是他對傳統的封建禮樂思想的挑戰,也正是陶淵明音樂審美觀點的本質所在。 翻譯為“只要能領會琴中的樂趣,就不用在意音準不準啊!” 他有一張沒有絃線的琴。他說“但識琴中趣,何勞弦上聲”,認為音樂的真意不在聲音本身,而在於聲音之外,彈琴就是為了求得弦外之意趣。 表示了他對弦外之意的追求,對“無弦”之美的肯定。