忐zy1 2017-05-01

這跟古代飼養狗的顏色多少無關係，這是個詩學問題。

古人好用“黃犬”，第一是因為黃犬涉及的典故多，有李斯的東門之嘆，有陸機的黃耳傳書，你說陸機的狗不一定全身是黃的？圖樣，詩的美感從來不是力求真實。宋尤袤在詩裡照樣說：“青蠅為弔客，黃犬寄家書”。詩歌發展到後來，用典就越頻繁，越重要，哪怕古人膜拜一隻癩蛤蟆，你也得寫“老兔寒蟾”。

另外，還有典故是跟題主說的“黃犬臥花心”有關的，這裡的黃犬不是黃狗，而是一種昆蟲，在當地方言裡被稱為黃犬，這也是王荊公給人改詩為數不多栽了的。

第二，這跟古人的詩越到後來越文人化，模式化，越講究來處有關，通俗的說法就是越來越不接地氣兒。詩歌吸收民間新鮮活潑土語的能力是逐漸往下降的，這就必然造成那種一提雪就是冰，素，玉等等堆砌字眼，一提打獵，自然獵犬就是黃犬，什麼，你說不是？

江北林兒 2020-05-04

一般來說，古人說黃犬其實指的就獵犬，而對文人來說用黃犬而不用獵犬其實是向西晉大詩人陸機致敬。陸機是著名文學家，被譽為“太康之英”，是後世很多文人墨客的偶像。陸機養過一隻黃犬，據《晉書》記載這黃犬頗有靈氣，經常能給陸機傳信，所以後世便有“青蠅為弔客，黃犬寄家書”的典故。