點點在心55 2021-02-24

意思是：今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。

出處

唐。崔護《題都城南莊》

作品原文

題都城南莊

去年今日此門中，人面桃花相映紅。

人面不知何處去，桃花依舊笑春風。

白話譯文

去年春天  ，就在這扇門裡，姑娘臉龐，相映鮮豔桃花。

今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。

擴充套件資料

作品鑑賞

整首詩是用“人面”、“桃花”作為貫串線索，透過“去年”和“今日”同時同地同景而“人不同”的映照對比，把詩人因這兩次不同的遇合而產生的感慨，迴環往復、曲折盡致地表達了出來。對比映照，在這首詩中起著極重要的作用。因為是在回憶中寫已經失去的美好事物，所以回憶便特別珍貴、美好，充滿感情，這才有“人面桃花相映紅”的傳神描繪；正因為有那樣美好的記憶，才特別感到失去美好事物的悵惘，因而有“人面不知何處去，桃花依舊笑春風”的感慨。

儘管這首詩有某種情節性，有富於傳奇色彩的“本事”，甚至帶有戲劇性，但它並不是一首小敘事詩，而是一首抒情詩。“本事”可能有助於它的廣泛流傳，但它本身所具的典型意義卻在於抒寫了某種人生體驗，而不在於敘述了一個人們感興趣的故事。它詮釋了一種普遍性的人生體驗：在偶然、不經意的情況下遇到某種美好事物，而當自己去有意追求時，卻再也不可復得。這也許正是這首詩保持經久不衰的藝術生命力的原因之一。

參考資料來源：百度百科-題都城南莊

Vast的天涯 2021-03-16

人面不知何處去桃花依舊笑春笑春風具體所指的含義是：去年春天，在這戶人家裡，我看見那美麗的臉龐和桃花互相襯托，顯得分外紅潤。

今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。

此詩的具體創作時間不詳。唐人孟棨《本事詩》和宋代《太平廣記》中記載：崔護到長安參加進士考試落第後，在長安南郊偶遇一美麗少女，次年清明節重訪此女不遇，於是題寫此詩。這段記載頗具傳奇小說色彩，其真實性難以得到其他史料的印證。

桃花”指的是人緣感情。增旺桃花運不但可以使我們人脈更廣更深，也能結交更多、更好、更優秀的異性，總之，你的人際社交和異性緣關係會大大改善。

歷代詩詞中，題詠桃花的傳世佳句多不勝數，如：

“桃之夭夭，灼灼其華（《詩經周南桃夭》）；”“雨中草色綠堪染，水上桃花紅欲然”（王維《輞川別業》）； “桃花一簇開無主，可愛深紅映淺紅”（杜甫《江畔獨步尋花》）；“鴨頭春水濃如染，水面桃花弄春臉”（蘇軾《送別詩》）；“桃花亂落如紅雨”（李賀《將進酒》）；

娃娃教育小能手 2021-03-15

意思：今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。

出自唐代崔護《題都城南莊》，原文：

去年今日此門中，人面桃花相映紅。

人面不知何處去，桃花依舊笑春風。

譯文：

去年春天，在這戶人家裡，我看見那美麗的臉龐和桃花互相襯托，顯得分外紅潤。

今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。

賞析

全詩四句，這四句詩包含著一前一後兩個場景相同、相互映照的場面。

詩的開頭兩句是追憶。“去年今日此門中”，點出時間和地點，寫得非常具體，足見這個時間和地點，在詩人心中留下了多麼深刻難忘的記憶。第二句是寫人，詩人拈出一個人們猶知的形象——桃花，春風中的桃花人人都知道是何等的豔麗，而“人面”竟能“映”得桃花分外紅豔，則“人面”之美可以想見；再者，本來已經很美的“人面”，在紅豔豔的桃花映照之下定是顯得更加青春美貌，風韻襲人。一個耀眼的“紅”字，正是強烈地渲染出這種相映生色的景象和氣氛。面對著這一幅色彩濃麗、青春煥發、兩美相輝的人面桃花圖，不用說姑娘的神采美貌如在目前，就是她的情態，詩人的心事，彼此藏在心中的歡愛和興奮，也都是可以“思而得之”的。

親愛的陳哥啊 2021-03-15

我們想一個人首先想到的就是這個人的面孔，我們平常說誰誰誰，其實在腦海裡呈現的也是這個人的面孔。一個人的面孔，就代表了一個人。

詩人去年來時有桃花，有美人，美人桃花共醉人，桃花開如人笑，春風從此過，桃花盈盈笑。美景美人美花美心情……

美好的時光在心裡盪漾了一年，又到了桃花開的季節，心中充滿了期望，充滿了對去年美人美景美花美心情的期待。可現實卻是：美景美花春風依舊在，唯獨沒有了美人，沒有了美人美景好像少了些什麼，美心情也就沒有了……

美人的面孔在腦海中依稀呈現，美人姣姣的面孔只有從記憶的長河中找尋了……

美人不知何處去，桃花春風依舊。