2018.10.28 00:00 回答

蘆花深處，有故意隱藏在別人看不到的地方的意思。

泊孤舟，停著一隻孤零零的小船，沒有航行。眾所周知，船是要停在港口才能下岸，那麼故意把船隱藏在別人看不到的蘆花深處，顯然是心裡煩躁，想遠離喧囂了。

這個時候，在月明樓（可能是當地比較有名的一個景點或酒樓），飄來了悠揚的笛聲，船裡的人聽著那個笛聲，沉醉其中。

譯文：把一隻孤零零的小船停泊在（別人看不到的）蘆花深處，遠處的月明樓正在飄出悠揚的笛聲（，船裡的人聽著那個笛聲，沉醉其中）。

2018.06.25 00:00 回答

這首詞是望江南的下闋，還有上闋：

閒夢遠，南國正芳春。

船上管絃江面淥，滿城飛絮滾輕塵，

忙殺看花人！

此詞與上闋同，都是以夢來表達對故國的思念。前闋詞為春景，此闋詞為秋景

開頭也是以夢起。。夢中的故國南唐正值清秋季節。千里江山籠罩在秋色中，萬物蒼茫，更顯寂寞清冷。蘆葦深處，一扁孤舟停靠岸邊．月下的高樓中傳來悠遠的笛聲．

與上闋不同的是，春景是反襯．以春光的明媚反襯出現實的淒涼．而此闋秋景．則直抒胸臆，夢境中的清冷與現實中的孤寂相映襯．夢中既有”千里江山”之蒼涼空曠，大氣下筆又有”蘆花深處”之細微深遠，小處描寫．但無論大景與小景，皆一片清冷秋色，如作者寂寞悲涼的情懷．而蘆花深處孤舟停泊無人系，正如作者轉燭飄蓬，隨波起伏的經歷．冷月寒笛，更譜出愁腸一片．聲聲催憶當初．

ps：非煙的李煜全集點評很經典，http：//tieba。baidu。com/f？z=70213894&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=30&tn=baidupostbrowser&word=%c0%ee%ec%cf&pn=90