shscha 2011-06-18

【作品名稱】《江樓感舊》

【創作年代】晚唐

【作者姓名】趙嘏

【文學體裁】七言絕句

趙嘏 唐代詩人。字承祐，山陽（今江蘇淮安）人。公元844年（會昌四年）進士及第。官渭南尉。精於七律，筆法清圓熟練，時有警句，有《渭南集》。

http：//baike。baidu。com/view/1025881。html？wtp=tt

E空洛 2011-06-18

《江樓感舊》

（唐：趙嘏）

作品原文：

獨上江樓思渺然，月光如水水如天。同來望月人何處？風景依稀似去年。

譯文：

獨自登上江樓思緒茫茫，月光如水水色如天。舊時同來這裡賞月的人現在在哪裡？只有此處的風景隱隱約約還像是從前。