至夜蚊蟲愈多。往咎道士。什麼意思?

  • 作者:由 結弦๑ 發表于 詩詞
  • 2022-09-08

至夜蚊蟲愈多。往咎道士。什麼意思?子烺2012.09.17 回答

至:等到、到了;夜:晚上、夜間;蚊蟲:蚊子蟲子;愈:更、越發;多:變多(這裡作動詞,變多,和愈連起來可以翻譯成:變得越來越多了)。往:前往、去;咎:怪罪、責怪;道士:一般有兩種解釋,一是道教法師、道教出家人;二是修道之人(但不一定是道教的)。連起來可以這樣翻譯:到了夜間,蚊蟲變得越來越多,XX便前往怪罪道士。

至夜蚊蟲愈多。往咎道士。什麼意思?玩世不恭2015.10.02 回答

結果到了晚上,蚊子卻越來越多。這個人就去責問道士。

至夜蚊蟲愈多。往咎道士。什麼意思?酒祝2013.01.10 回答

到了夜裡,蚊蟲變得越來越多,去前往怪罪道士

至夜蚊蟲愈多。往咎道士。什麼意思?杜明洪2012.12.22 回答

有人從道士那裡要來驅蚊符貼在屋子裡,結果到晚上蚊子越 來越多了

Top