匿名使用者 1級 2006-03-29 回答

一、原句與含義：“敬吾老以及人之老，愛吾幼以及人之幼”，原話是：“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。”選自《孟子·梁惠王（上）》。整句話的意思是：孝敬自己的老人，並且像孝敬自己的老人一樣孝敬其他的老人；關愛自己的孩子，並且像關愛自己的孩子一樣關愛別人的孩子。

二、出處：“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。”出自《孟子·梁惠王（上）》。

這是孟子評論墨家的“兼愛非攻”時說的，這與孔子對大同之世的理解：“故，人不獨親其親、不獨子其子，使老有所終、壯有所用、幼有所長、矜寡孤獨廢疾者皆有所養。”的思想是一脈相承的。

擴充套件資料：

《孟子梁惠王上》出處為《孟子》。

《孟子》，《四書 》之一。戰國中期孟子及其弟子萬章、公孫丑等著，為孟子、孟子弟子所作。最早見於趙岐《孟子題辭》：“此書，孟子之所作也，故總謂之《孟子》”。

梁惠王：即戰國時魏惠王魏罃，前369—前319年在位。魏原來都城在安邑（今山西夏縣西北），因秦國的壓力，前361年魏惠王遷都大梁（今河南開封），故魏也被稱為梁，魏惠王也被稱為梁惠王。“惠”是其死後的諡號。

參考資料：百度百科-孟子·梁惠王上

匿名使用者 1級 2006-03-29 回答

更正一下，是“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”

——《孟子·梁惠王（上）》

簡單地說，就是關愛自己的老人並把這種愛心推及於別人的老人，關愛自己的兒女並把這種愛心推及於別人的兒女。

孔孟所倡仁愛精神之最佳寫照。

apple 1級 2006-03-29 回答

老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼出自《孟子·梁惠王上》

“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。”

老吾老以及人之老：第一個‘老’字是動詞‘贍養’、‘孝敬’的意思，第二及第三個‘老’字是名詞‘老人’、‘長輩’的意思；幼吾幼以及人之幼：第一個‘幼’字是動詞‘撫養’、‘教育’的意思，第二及第三個‘幼’字是名詞‘子女’、‘小輩’的意思；兩句中的‘及’都有‘推己及人’的意思。

整句話的意思是“在贍養孝敬自己的長輩時不應忘記其他與自己沒有親緣關係的老人。在撫養教育自己的小輩時不應忘記其他與自己沒有血緣關係的小孩。”

匿名使用者 1級 2006-03-30 回答

“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。”

老吾老以及人之老：第一個‘老’字是動詞‘贍養’、‘孝敬’的意思，第二及第三個‘老’字是名詞‘老人’、‘長輩’的意思；幼吾幼以及人之幼：第一個‘幼’字是動詞‘撫養’、‘教育’的意思，第二及第三個‘幼’字是名詞‘子女’、‘小輩’的意思；兩句中的‘及’都有‘推己及人’的意思。

整句話的意思是“在贍養孝敬自己的長輩時不應忘記其他與自己沒有親緣關係的老人。在撫養教育自己的小輩時不應忘記其他與自己沒有血緣關係的小孩。”

孟子在描述他所理想的社會時說：“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。”這與孔子對大同之世的理解：“故，人不獨親其親、不獨子其子，使老有所終、壯有所用、幼有所長、矜寡孤獨廢疾者皆有所養。”的思想是一脈相承的。

這無疑是我中華民族長期一貫的傳統博愛思想。理應發揚光大！可回顧我國近年來在就業、養老、教育、醫療諸方面的情況，這種博愛思想在那些握有制訂就業、養老、教育、醫療各項事關國計民生政策大權的公僕們心中缺失，實在令人齒寒心寒。

匿名使用者 1級 2006-03-30 回答

“敬吾老以及人之老，愛吾幼以及人之幼”，原話應該是：“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。”選自《孟子·梁惠王（上）》，這裡每句話第一個字“老”和“幼”都是名詞活用作動詞，意思是“孝敬老人”及“關愛兒童”，這兩個字是這句話裡面最難的部分。整句話的意思是：孝敬自己的老人，並且像孝敬自己的老人一樣孝敬其他的老人；關愛自己的孩子，並且像關愛自己的孩子一樣關愛別人的孩子。這是孟子評論墨家的“兼愛非攻”時說的，這與孔子對大同之世的理解：“故，人不獨親其親、不獨子其子，使老有所終、壯有所用、幼有所長、矜寡孤獨廢疾者皆有所養。”的思想是一脈相承的。