透過中日成語，諺語的互譯看文化差異
漢語為露出馬腳、現出原形等足を洗う（あしをあらう） 金盤洗手 這句話若在日常生活中則為字面之意，而作為慣用句使用時，引申為改邪歸正，棄惡從善及改變生活態度（職業等）之意...
古代寓意美好的單字
娜可以作為被修飾的字：嬈：嬌嬈是嬌豔美好的意思，用在名字裡可以取其嬌豔之意，但能與嬈搭配的字並不多，所以在用嬈作名字時，應考慮搭配得是否恰當，尤其是在語音上不能繞嘴...
諸子百家打一生肖!
另“諸子”中，十二生肖有“子”稱的有猴子，兔子，而港人一般稱猴為馬嬲，本人主解——兔“子”二，如果從原義猜，可以形容是一種現象，而明顯有這種現象的肖...
囧,槑,烎,這些網路流行詞從中國古代開始就有了嗎?
網路新義：在遊戲中，意義衍生為“遇強則強，鬥志昂揚，熱血沸騰，你越厲害我越要找你挑戰，希望在競爭或對抗中一比高下”...
哈韓是褒義詞還是貶義詞?
出自臺灣原義無褒貶，就是一類人一種現象，臺灣的哈是流行語近乎瘋狂的想要得到，國人如果純字義解讀成哈巴韓國什麼的，那不是哈韓的原義了我是哈韓的，已經五年了，加入咱們吧~~有喜歡的團嗎...
安利是什麼意思?
但是他們的銷售模式就是上門推銷式，一般人不好接受這種方式你好，安利原本是一家大型的直銷公司，銷售產品的能力很強，網路引申意思為：推薦，介紹，推廣比如，安利一部電視劇給你，就是推薦一部電視劇給你看只希望能夠幫到你，標準答案，還望採納，謝謝...
用來比喻做事不抓住主要的問題,而專顧細枝末節是什麼成語
捨本逐末貪小失大、定語，那是捨本逐末捨本逐末【漢語文字】捨本逐末【漢語拼音】shě běn zhú mò【英文翻譯】attend to trifles and neglect the essentials：寫文章只追求形式而不注重內容，借指...
被安利是什麼意思
擴充套件資料：《一》詞語來源此詞彙最開始從動漫、偶像、COSER的語境中大量擴散到微博、微信等社交媒體上，指的是“你認為很好的東西會熱情地介紹和熱心分享給你的同學、朋友、親戚、老師、客戶等”，其根源來自於全球最大的直銷公司安利（Amway）...