為何叫湄公河,湄公何意?
- 2022-11-24
湄公河的正式名稱Mekong源於泰語Mae Nam Khong之縮寫,Mae Nam(แม่น้ำ)直譯為母親河,引申為大河,Khong(โขง)則由Krom或Khom一詞演變而來,是古代泰人對居住於該河流域的高棉人(更準確的說是孟高棉語族諸族)的稱呼,因此湄公河是泰人(即生活在今泰國和寮國的傣泰民族)對這條河的稱呼,原意為“高棉人之河”(Mae Nam Khong)。後來緬甸語、高棉語都借用了“湄公河”的稱呼。
湄公河干流全長4908千米,是亞洲最重要的跨國水系,世界第七長河流,亞洲第四長河流;主源為扎曲,發源於中國青海省玉樹藏族自治州雜多縣。流經中國雲南省、寮國、緬甸、泰國、柬埔寨和越南,于越南胡志明市以南省份流入南海。其中南阿河河口至南臘河河口31千米為中國與緬甸界河;寮國,湄公河寮國境內幹流為777。4千米;寮國與緬甸界河為234千米;寮國和泰國界河為976。3千米;柬埔寨境內為501。7千米;越南境內的湄公河三角洲為229。8千米。流域除中國和緬甸外,均為湄公河委員會成員國。
湄公河 的正式名稱Mekong源於泰語Mae Nam Khong之縮寫,Mae Nam(แม่น้ำ)直譯為母親河
引申為大河,Khong(โขง)則由Krom或Khom一詞演變而來,是古代泰人對居住於該河流域的高棉人(更準確的說是孟高棉語族諸族)的稱呼,因此湄公河是泰人(即生活在今泰國和寮國的傣泰民族)對這條河的稱呼,原意為“高棉人之河”(Mae Nam Khong)。 後來緬甸語、高棉語都借用了“湄公河”的稱呼。