傳統文化常識積累:什麼場合用什麼詞語

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 書法
  • 2021-09-04

傳統文化常識積累:什麼場合用什麼詞語網友a07cf92 2016-12-07

向別人提起自己的妻子,有一個傳統的謙稱叫“拙荊”。“荊”本為一種落葉灌木的名稱,這裡指用荊枝做的髻釵。據《列女傳》記載,東漢隱士梁鴻的妻子孟光居家生活儉樸,以荊枝作釵,粗布為裙。後人因以“荊妻”或者“拙荊”謙稱自己的妻子。

僧人、道士以“貧僧”“貧道”自稱,不是出家人自嘆貧窮。晉、南北朝時,僧人自稱“貧道”;唐以後僧人改稱“貧僧”,道士謙稱“貧道”。這裡的“貧”不是指生活的貧窮,而是指學識、道行的不足,是修為不夠、功德未滿的謙辭。

人們常稱自己的文章或書畫作品為“塗鴉之作”。唐代詩人盧仝有一子,孩提時喜歡以蘸了墨水的筆在紙上或書本上恣意塗抹。盧仝作詩嘆曰:(這孩子)“忽來案上翻墨汁,塗抹詩書如老鴉”。後來人們便以“塗鴉”一詞戲稱隨意的創作,或用來比喻書法的稚拙,而更多的則是用來謙稱自己的作品水平不高。

在文章的標題中,常用到“芻議”一詞,如胡適的文章《文學改良芻議》。“芻”音chú,本義為割草,也指喂牲口的草料,又引申指割草之人。古時割草打柴者地位低賤,故“芻議”常用作謙辭,指自己的言論淺陋、不成熟。胡適《文學改良芻議》:“謂之芻議,猶雲未定草也,伏惟國人同志有以匡糾是正之。”

“鄙人”常用作自稱,“鄙”本義指都邑四周的土地,後引申指郊野、邊遠的地方。邊遠地區遠離文化中心,往往訊息閉塞。自稱“鄙人”是謙稱自己的識見、修養均不如人。

書畫家將自己的作品贈送給他人時,常會謙虛地說一句“聊供補壁”。“補壁”的字面意義就是修補牆壁,書畫家說的那句話,潛臺詞就是自己的作品價值不高,至多用作修補牆壁的材料。需要提請注意的是,“補壁”只能用於贈送方,不能用於受贈方。

在表示謙虛的時候,做學生的,常會說“忝列門牆”,做朋友的常會說“忝在相知之列”,做作者的常會說“忝為著者之一”。“忝”,從心,天聲,本義為羞辱。“忝列門牆”指自己不是夠格的學生,辱沒了老師。“忝在相知之列”有謬託知己之意,辱沒了朋友。“忝為著者之一”,指自己的水平不高,辱沒了其他作者。

不知道芹菜的人很少,可知道“芹獻”一詞的不多。人們在送禮的時候,常把自己的禮品謙稱為“芹獻”。《列子·楊朱》裡有個故事:從前有個人認為大豆是美味,卷耳莖、芹菜等味道十分香甜,還向鄉豪誇讚。鄉豪拿來一嘗,嘴巴里像被蜇了一樣難受,還鬧了肚子。鄉里人都嘲笑、怪罪這個人,這個人很慚愧。後來人們就以“芹獻”作為菲薄的禮品的代稱。

古代君王自稱“寡人”不是“單獨一人”的意思,而是“寡德之人”的簡稱,即謙稱自己的德行還有所欠缺。

人們常把自己的文章稱為“急就章”,意謂自己匆忙完成,難免粗疏。“急就章”和《急就篇》有關。《急就篇》又名《急就》,是漢代學童的教科書,全書無一字重複。傳為漢代史游作,魏晉時期頗為盛行。該書按姓名、衣服、飲食、器用等分類,成三言、四言、七言韻語。因首句有“急就”二字,後因以為名。另有一說是遇到難字,緩急可就而求。後來人們用來謙稱自己的作品缺乏深思熟慮。——摘自華夏民俗文化網,太多太長了,直接去網站看吧

Top