網友5d0d2c34f 2009-03-06

在庫がある2型のマフラーの各色の寫真を撮っておりますが、ご確認お願い致します。寫真を撮ってある色分は各色3枚ずつの購入ができますが、二日間で納品できます。他の色は前回のビーカーをご參考下さい。但しロットは300枚/色、生產のリードタイムは2－3周間です。

グレーのマフラーはサッカー風マフラーです。

黒の方はチェックニット風マフラーです。

網友bd01392 2009-03-06

あの金のマフラーは今私が寫真を撮影した現物のいくつ（か）の色があって、あなたは少し確認します。寫真の中である色はすべてそれぞれ3條買うことができて、2日以內取ることができます。その他の色は前回の色カードを參照することができて、しかし起きてすべての色の300條のため量を予約して、時間を生產するのは2周間-3周間です。

あいまいなマフラーの名稱はマフラーをすこし浸すため、黒色のチェックの毛糸の布。

kirakira99 2009-03-06

1樓那位，個別基本地方倒有肯定不對的~我看象機器的呢~

2樓的翻譯的好好哦~值得學習！！

xx謝謝你 2009-03-06

現在、いくつかの色の場所に私の寫真を撮影している2つのマフラーを確認してください。一部のカラー寫真を、 2日かかることができるすべての3つを購入することができます。他の色は最後のカラーのリファレンスカードはそうかもしれない300の各色の量、生產時間の2周間-3周間です。

灰色のバブルのスカーフは、黒のウールボックスが知られているタオルのスカーフ。