芊芊和你說教育 2021-06-23

出自《名偵探柯南》中的貝爾摩德。

意為：秘密使得女人更有女人味。

重點詞彙解釋

secret

英 ［‘siːkrət］  美 ［’siːkrət］

n。 秘密；奧秘；秘訣

adj。 秘密的；機密的

例句：Our plan must remain a secret。

翻譯：我們的計劃必須保密。

短語：secret alarm 暗自驚慌

近義詞

mystery

英 ［‘mɪstri］  美 ［’mɪstri］

n。 謎，神秘；奧秘；秘密；神秘的人或事物；推理小說（戲劇）

例句：His past is enveloped in a shroud of mystery。

翻譯：他過去的經歷籠罩著神秘氣氛。

短語：complete mystery 完全不可思議的事情

殘月之殤earth 2021-07-11

出自動漫《名偵探柯南》中貝爾摩德（苦艾酒）的一句標誌性臺詞。

譯為：秘密使女人更有女人味。

這句臺詞第一次出現在動漫的第373話——與黑暗組織對決，滿月之夜的雙重謎案。在劇尾偽裝成茱蒂的貝爾摩德對新出醫生說的話。

關於貝爾摩德：

貝爾摩得，是日本漫畫《名偵探柯南》及其衍生作品中的角色。黑衣組織的重要成員，表面身份是美國女明星莎朗·溫亞德。因某種原因恢復年輕或停止衰老，在莎朗·溫亞德“死”後而後對外宣稱是為“莎朗的女兒”克麗絲·溫亞德。

擅長易容術與變聲術，各方面能力出眾。在黑衣組織中負責收集重要的情報，是黑衣組織的幕後boss（即烏丸蓮耶）欣賞的人。經常單獨行動，被稱為“神秘主義者”。

早年與工藤有希子在黑羽盜一（即第一代怪盜基德）門下學習易容，成為朋友。曾在易容為殺人魔時踩空樓梯，被工藤新一和毛利蘭救下。知道江戶川柯南和灰原哀的真實身份，卻並沒有上報組織。她堅信柯南是可以摧毀組織的“銀色子彈”。

以上內容參考：百度百科-貝爾摩德

happyforever01 2007-11-19

女人因為秘密而美麗

有秘密的女人才更像女人

擁有秘密讓女人變得完整

秘密讓女人更加有魅力

貝爾摩德說的，貝爾摩德是誰？

黑暗組織成員裡貝爾的經典臺詞。

出現在“與組織的直接交鋒”這集，組織中的“千面女郎”在多年前殺死了茱蒂老師的父親，小茱蒂並不知道爸爸已經死了，還問“千面女郎”為什麼爸爸睡在地上。“千面女郎”本打算把小茱蒂爸爸的眼鏡拿走，但看見小茱蒂了，只好把眼鏡給了小茱蒂，並對他說a secret make a woman woman。在這之後“千面女郎”本打算防火把小茱蒂和他爸爸燒死，可小茱蒂想起沒給爸爸買果汁，就出去了，最後倖免遇難。最終成為了FBI，並作了小蘭的老師。

我認為這句話有感覺``

是苦艾酒（vermouth）先說的

劇情跟樓上說的一樣

於是茱蒂老師為了記住殺父仇人

把這句話變成了口頭禪

匿名使用者 2013-11-13

在《名偵探柯南》裡，神秘組織裡的貝爾摩得說過這樣一句話：A secret makes a woman woman。翻譯成漢語就是說：女人因為秘密而美麗。 也許世間萬物莫不如此，很在以前《詩經》有云：所謂伊人，在水一方。大概就表示：美的距離在於若即若離吧！若是不讓人發現自己的真面目，就不會暴露自己的缺點，不會被任何人所掌握。因此即使為了自己的存在，人人都會有秘密的吧！並且在隱藏自己的同時不斷地挖掘著別人的秘密。這就是人類另一種無可奈何的人生啊！歡笑，淚水，無奈，一切的感情都是為了秘密而存在嗎？那麼為了沒有秘密，是否應該拋棄一切感情呢？這樣會不會就沒有負擔？假使果真如此人類的存在又是為了什麼？ 柯南和灰原隱藏了自己變小的事實，是為了保護自己及所愛的人；水果籃子裡十二生肖及貓隱藏自己是為了能容於人群，不被傷害同時不傷害別人；死亡筆記裡的L隱藏自己，即使為了保護自己的生命也是為了拯救社會。我呢是否也應該隱藏自己？誰能知道答案？就像現在一樣，我坐在冰冷的無生命的電腦前面，隱藏在深深的網路之下。也許灰色的人生會是從網路開始？ 不過我相信一切都是在不斷的輪迴之中，人生也應該如此，從幕後走到前臺，隱藏的背後也必定有一個天使的微笑。它，在默默注視著。我已經隱藏了好久，我明白隱藏的痛苦，不過我已經快分不出哪個是真實的自己，只能靠著感覺去創造另一個自己罷了。不過無論是哪個我，都會時刻的保持冷靜，不讓自己被任何人支配。不，準確地說，我不會向任何人包括我自己投降。如果想變得更強大，就要將應該保持的秘密永遠保持下去，不過並不是為了什麼美麗，而是為了永遠地站在高高的地方，微笑地俯視著人類為了感情不斷的爭鬥！

匿名使用者 2013-11-13

<名偵探柯南>

女人因為秘密而美麗

有秘密的女人才更像女人

擁有秘密讓女人變得完整

秘密讓女人更加有魅力

貝爾摩德說的，

貝爾摩德是誰？

黑暗組織成員裡貝爾的經典臺詞。

出現在“與組織的直接交鋒”這集，組織中的“千面女郎”在多年前殺死了茱蒂老師的父親，小茱蒂並不知道爸爸已經死了，還問“千面女郎”為什麼爸爸睡在地上。“千面女郎”本打算把小茱蒂爸爸的眼鏡拿走，但看見小茱蒂了，只好把眼鏡給了小茱蒂，並對他說a secret make a woman woman。在這之後“千面女郎”本打算防火把小茱蒂和他爸爸燒死，可小茱蒂想起沒給爸爸買果汁，就出去了，最後倖免遇難。最終成為了FBI，並作了小蘭的老師。

我認為這句話有感覺``

是苦艾酒（vermouth）先說的

劇情跟樓上說的一樣

於是茱蒂老師為了記住殺父仇人

把這句話變成了口頭禪