天之殤···如何解釋?
- 2022-10-14
意思是:你英年早逝啊,連大地也為之悲痛!這真是世事無常啊,讓我獨自受到情感的煎熬。。。。
英文翻譯:Why you die? I am sad deeply like the sky and field ! God!what‘s wrong? what shall I do?
(哈哈,英文部分是開玩笑)
失戀的人發表的感慨吧,世事無常,戀情多磨難
不過在這裡“殤”用錯,用的人根本沒了解這個字的意思
意思是:你英年早逝啊,連大地也為之悲痛!這真是世事無常啊,讓我獨自受到情感的煎熬。。。。
英文翻譯:Why you die? I am sad deeply like the sky and field ! God!what‘s wrong? what shall I do?
(哈哈,英文部分是開玩笑)
失戀的人發表的感慨吧,世事無常,戀情多磨難
不過在這裡“殤”用錯,用的人根本沒了解這個字的意思