雕蟲小技,自謙文學之卑的意思

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 文化
  • 2022-10-07

英語翻譯

多才之士,才儲八斗;

博學之德,學富五車。

榮於華袞,乃春秋一字之褒;

嚴於斧鋮,乃春秋一字之貶。

錦心繡口,李太白之文章;

鐵畫銀鉤,王羲之之字法。

雕蟲小技,自謙文學之卑;

倚馬可待,羨人作文之速。

就這四段- -

雕蟲小技,自謙文學之卑的意思吳立公冶如意 2019-06-30

十分有才的人,才華合併起來有八斗;知識淵博的儒士,知識多到有五車。如果受《春秋》一個字的褒講,就可以過錦衣玉食的生活;如受《春秋》一個字的貶低,就會受比斧頭砍你還要悲慘的事。心如錦鍛,口如繡花,就是說李太白的文章;寫字十分有力道,很流利,就是說王羲之的字法。寫“鳥蟲文”【古代一種無法登大雅之堂的書寫字型】這種技藝,要謙虛自己的文章很一般。靠著馬就可以寫文章,要羨慕別人寫出好文章的速度。

我的理解哦!不知道幫得上忙不?應該有不足之處,自己修改哈~~

Top