帳號已登出 2020-11-17

子路率爾而對曰百：“千乘之國，攝乎大國之間，加之以師旅，因之以饑饉；由也為之，比及三年，可使有勇，且知方也。” 譯文度：子路急忙回答說：“一個擁有一千輛兵車的國家，夾在大國之間，加上外國軍隊的回侵犯，接著又遇上饑荒；如果讓我治理這個國家，等到三年功夫，就可以使人人勇敢善戰，而且還懂得做人答的道理。”

子路率爾而對曰百：“千乘之國，攝乎大國之間，加之以師旅，因之以饑饉；由也為之，比及三年，可使有勇，且知方也。” 譯文度：子路急忙回答說：“一個擁有一千輛兵車的國家，夾在大國之間，加上外國軍隊的回侵犯，接著又遇上饑荒；如果讓我治理這個國家，等到三年功夫，就可以使人人勇敢善戰，而且還懂得做人答的道理。”