夜璇宸 2019-04-16

春暖花開、百花齊放、鐵樹開花、含苞待放、桂子飄香

一、春暖花開 ［ chūn nuǎn huā kāi ］

【解釋】：春天氣候溫暖，百花盛開，景色優美。比喻遊覽、觀賞的大好時機。

【出自】：明·朱國禎《湧幢小品·南內》：“春暖花開，命中貴陪內閣儒臣宴賞。“

【譯文】：春暖花開，命宦官陪同內閣儒臣宴會

二、百花齊放 ［ bǎi huā qí fàng ］

【解釋】：形容百花盛開，豐富多彩。比喻各種不同形式和風格的藝術自由發展。也形容藝術界的繁榮景象。

【出自】：清·李汝珍《鏡花緣》第三回：“百花仙子只顧在此著棋，那知下界帝王忽有御旨命他百花齊放。”

三、鐵樹開花 ［ tiě shù kāi huā ］

【解釋】：鐵樹：也叫蘇鐵，常綠喬木，不常開花。比喻事情非常罕見或極難實現。

【出自】：明·王濟《君子堂日詢手鏡》：“吳浙間嘗有俗諺雲，見事難成，則雲鬚鐵樹開花。”

【譯文】：吳浙一帶曾有俗話說，見事不成，就說需要鐵樹開花

四、含苞待放 ［ hán bāo dài fàng ］

【解釋】：形容花朵將要開放時的形態。也比喻將成年的少女。

【出自】：清·李汝珍《鏡花緣》：“又命摧花使者，往來保護，以期含苞吐萼之時，加之呈妍。”

【譯文】：又命令摧毀花使者，去來保護，以期花苞吐萼的時候，加美的呈現。

五、桂子飄香 ［ guì zǐ piāo xiāng ］

【解釋】：指中秋前後桂花開放，散發馨香。

【出自】：唐·宋之問《靈隱寺》詩：“桂子月中落，天香雲外飄。”

【譯文】：桂花在中秋的時候開花落到地上，彷彿天上雲裡都是它的香味。

龐望wt 推薦於2017-11-24

爭奇鬥豔 萬紫千紅 昂首怒放 千嬌百媚 含苞待放 奇花異朵 嬌豔欲滴 奼紫嫣紅 花團錦簇

花團錦簇 繁花滿地 繁花似錦 鬥色爭妍

奼紫嫣紅 萬紫千紅 花紅柳綠 花嬌柳媚

百卉含英

嬌豔欲滴

含苞怒放

出水芙蓉

鳥語花香、花團錦簇、百花齊放、春暖花開、繁花似錦 春暖花開，繁花似錦，鳥語花香，數不勝數，五彩繽紛，五彩斑斕，二十四番花信風，五顏六色，五光十色，色彩斑斕，百花齊放，花團錦簇

將軍臨天下 2011-10-16

花團錦簇 繁花滿地 繁花似錦 鬥色爭妍

奼紫嫣紅 萬紫千紅 花紅柳綠 花嬌柳媚

百卉含英