匿名使用者 1級 2014-11-13 回答

是經典歌劇《貓》選段《Memory》。

Midnight，Notasoundfromthepavement午夜，不是來自路面的聲音

Hasthemoonlosthermemory？月亮是否失去了記憶

Sheissmilingaloneinthelamplight她在燈光中孤獨的微笑

Thewitheredleavescollectatmyfeet枯葉攬在我腳上

Andthewindbeginstomoan風兒開始呻吟

Memory，Allaloneinthemoonlight所有的回憶在月光中孤寂

Icansmileattheolddays我曾經快樂

Iwasbeautifulthen我曾經美麗

Iremember我記得

ThetimeIknewwhathappinesswas我明白快樂的那一刻

Letthememoryliveagain回憶再次擁有勃勃生機

Everystreetlamp每盞街燈

Seemstobeat看起來象在敲擊

Afatalisticwarning宿命的警告

Someonemutters有人輕語

Andastreetlampgutters街燈流淌

Andsoonitwillbemorning天就快要亮了

Daylight，Imustwaitforthesunrise白天，我必須等待日出

Imustthinkofanewlife我得思考一個新的生活

AndImustn“tgivein我不能放棄

Whenthedawncomes當黃昏來臨時

Tonightwillbeamemorytoo今夜又將成為回憶

Andanewdaywillbegin新的一天又將到來

Burntoutendsofsmokeydays燃燒掉剩下的煙霧歲月

Thestalecoldsmellofmorning冰冷的陳舊的早晨的氣息

Thestreetlampdies街燈滅了

Anothernightisover又一個夜晚結束了

Anotherdayisdawning新的一天又開始了

Touchme，It”ssoeasytoleaveme接近我，離開我是那麼的容易，

Allalonewithmymemory剩下的只是回憶

Ofmydaysinthesun那些在陽光下的的日子

Ifyoutouchme如果你接近我

You“llunderstandwhathappinessis你會知道幸福是什麼

Lookanewdayhasbegun。。。你看，新的一天已經開始。。。