偶要告訴偶的男朋友

aokaiyy推薦於 2018-02-25

我大概不敢這樣直接地問，我會暗示：“你願意做我的男性朋友嗎？我意思是，好特別的那位。”

Will you be my male friend ？ I mean， the one that is unique。

我會用will you，而不用would you like to ，因為當關系發展到可以問這句話時，禮儀並不十分重要。倒反而用will you 可以加強表示你自己意向之迫切。