請英語達人翻譯這段臺詞 精準一點哦

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 歷史
  • 2022-12-24

請英語達人翻譯這段臺詞 精準一點哦Anthony2017.05.22 回答

當士兵們奔赴越南 到最後,他們中間 有些回來了 有些永遠回不來

回來的見到母親時也已經站不起來 因為他們失去了雙腿 這是多麼悲慘啊

我想說的就是這些。

請英語達人翻譯這段臺詞 精準一點哦匿名使用者2017.05.19 回答

這是一件壞事,沒有mommas這個單詞啊,有時他們不回家,這是所有我要說的一點,他們回家,當人們去越南有時,他們mommas沒有任何的腿,在所有。(大哥

請英語達人翻譯這段臺詞 精準一點哦匿名使用者2017.05.19 回答

有些時候人們去越南,他們回家,回到媽媽這裡的時候已經沒有了腿,有些時候他們甚至回不了家,那真是太壞的事情了,那就是我必須要說的全部

請英語達人翻譯這段臺詞 精準一點哦匿名使用者2017.05.19 回答

有時當人物去越南的時候,有時他們回家不走路。有時他們根本不回家。那是意見不好的事。那就是我為什麼要這樣說。

請英語達人翻譯這段臺詞 精準一點哦匿名使用者2017.05.19 回答

當其他地方的人去越南的時候,他們看到那些回家看望母親的人們大多數已經失去了雙腿,更多時候他們已經沒有回家的機會了。。。

這種事情很讓人感到悲哀

這也是我想說的關於越南現狀的所有看法

意思就是譴責越南在反擊美國的時候埋設的地雷過多

Top