誰知道清朝阿哥們都叫他們母親叫什麼的?前提,母親不是皇后.
- 2022-11-06
福晉 ,皇帝的兒子一般叫他們母親叫 額娘。
滿語。清朝親王、世子、郡王之妻稱福晉。有正、側之分。《清史稿。后妃傳序》:“太祖初起,草創闊略,宮闈未有位號,但循國俗稱‘福晉’。福晉蓋‘可敦’之轉音,史述后妃,後人緣飾名之,非當時本稱也。”又《后妃傳。高宗孝賢純皇后》:“高宗為皇子,雍正五年,世宗冊後為嫡福晉。”又“皇后,烏喇那拉氏,佐領那布林女,後事高宗潛邸,為側室福晉。”
《清會典。宗人府》:“凡福晉夫人之號,各視其夫之爵以為差。親王正室封親王福晉,世子正室封世子福晉,郡王正室封郡王福晉。親王封側福晉四人,世子、郡王封側福晉三人。”
也有「貴妃」,「夫人」的意思。 清制中,親王、郡王及親王世子的正室都稱福晉,側室稱側福晉。
額娘
上一篇:趙人得唐者怎麼翻譯?