顏代7W 2020-04-26

colleague、fellow和companion的區別如下。

1、三者讀音不一樣

（1）colleague的讀音：英 ［ˈkɒliːɡ］、美 ［ˈkɑːliːɡ］

（2）fellow的讀音：英 ［ˈfeləʊ］、美 ［ˈfeloʊ］

（3）companion的讀音：英 ［kəmˈpæniən］、美 ［kəmˈpæniən］

2、三者用法不一樣

（1）colleague指一般的同事，通常是指跟自己在一個公司一起工作的。職位可以高或平等。

（2）fellow 則有點像自己的跟班的意思。通常來說職位可能比說話人低，從字面意思上應該可以看

出來。

（3）companion則指共事者，不一定要與自己在同一個公司，不同公司的兩人一起由於興趣愛好

或別的原因而一起做同一件事時就可以用此單詞。

3、三者的含義不一樣

（1）colleague是指一起工作的同事。

（2）fellow是指朋友圈子裡面的人或者專業組成的成員。

（3）companion是指陪伴者。

參考資料來源：百度百科-colleague

參考資料來源：百度百科-fellow

網友756f80006 推薦於2016-07-05

colleague指一般的同事，通常是指跟自己在一個公司一起工作的~職位可以高或平等

fellow 則有點像自己的跟班的意思~通常來說職位可能比說話人低，從字面意思上應該可以看出來~

companion則指共事者，不一定要與自己在同一個公司，不同公司的兩人一起由於興趣愛好或別的原因而一起做同一件事時就可以用此單詞~

炫ヾ火炎焱燚565879f 2006-03-26

不懂