予我長伴0p 2020-12-12

右手拿著杯在月下喝酒，螃蟹已經像雪一樣細長。

原文

：

右手持杯左不空，蟹螯已作雪蒙茸。

秋風莫起鱸魚夢，未似先生阿堵中。

譯文：

右手拿著杯子在月下喝酒，螃蟹已經像雪一樣細長。秋風起來就像鱸魚的夢一樣，不像我還待在家中。

出自南宋詩人韓元吉的《秋懷十首》。

擴充套件資料：

北宋有兩韓氏並盛，一為相州韓氏，一為潁川韓氏。潁川韓氏京師門第前多植桐木，故世稱“桐木韓氏”，以別於相州韓琦。韓元吉屬於桐木韓氏這一支。元代吳澄撰《桐木韓氏族譜序》裡贊稱：“宋東都百六十餘年間，氏族之大莫盛於韓、呂二家。而韓氏一族尤莫盛於桐木韓家。”

韓億有八子，其中第五子為韓維即元吉的四世祖。晁說之在《宋故韓公表墓誌銘》中說韓維“有天下重望，忠 於君不顧其身，而不以卿相為富貴者，其為少師韓公乎！”在元吉 10歲時，即宋欽宗靖康 2年、宋高宗建炎元年，是時，金人陷落兩京，中原大亂，宋至南遷，韓氏一門避地江南，其中有一支居臨川，而元吉一家則遷至福建邵武。

參考資料來源：百度百科-韓元吉

guan9090 2019-09-30

右手端起酒杯坐在月亮底下品嚐，盤子裡的蟹鉗，在月色的照射下，彷彿有一層雪覆蓋，像是鹿角上的茸毛一樣