新左右 2017-12-26

湖南省長沙市子彈庫戰國楚墓中盜掘出帛書一幅。該帛書出土不久即落入當時在長沙雅禮中學任教的美國人考克斯（Johu Hadley Cox）之手，被他帶到美國。其後帛書在美國幾度易手，現藏美國紐約大都會博物館。（關於該帛書的出土時間眾說紛紜：日本梅原末治稱出土於三十年代後半期；錢存訓稱發現於1936-1937年間；商承祚稱出土於1942年；澳大利亞學者巴納德稱他1967年、1973年曾訪問過一個當年參加過盜掘帛書而現在住在中國大陸之外的人說，帛書的出土時間為1934年；1973年湖南省博物館對當年出土帛書的墓葬又做了重新的調查和清理，清理報告稱帛書的出土時間為1942年；美國方面稱至今他們還儲存著文字憑據，可以證明帛書是三十年代出土的。）帛書是寫在一幅寬度略大於高度的方形絲織物上。整個幅面由三部分文字組成，即中間是兩段書寫方向互相相反的文字，一段十三行，一段八行，四周是作旋轉關排列的十二段邊文，其中每三段居於一方，四方交角用赤、青、白、黑四木相隔，每段各附有一種怪圖形。其內容是一部與歷忌有關的著作。另外抄寫者還用一種硃色填實的方框作為劃分章次的標記，將中間兩大段各分為三章，邊文十二段分為十二章。由於整個帛書的三部分文字是按旋轉方式排列，因此閱讀帛書時必先決定帛書的起訖。自帛書出土後，中外學者研究該帛書的著作約有二三十種，其中主要有澳大利亞學者諾埃爾·巴納德1937年出版的《楚帛書翻釋和箋註》、香港學者饒宗頤《楚繪畫疏證》（《史語所集刊》四十冊上）、李零《長沙子彈庫戰國楚帛書研究》（1985年北京中華書局出版）等。