我是一個麻瓜啊 2019-02-14

人不知而不慍，而的意思：卻。

人不知而不慍，不亦君子乎？釋義：

別人不瞭解你（的學問才能），你卻不惱怒，不也是君子嗎？

人不知而不慍：“知”在古代漢語裡，除了相當於 “知道”、“知識”外，還經常與“智”字通用，相當於“智慧”。

例如孔子的名言“知之為知之，不知為不知，是知也”，最後一個“知”，即為聰明、智慧之意。“人不知而不慍”的知，既可以作“知道”講，也可以作“智慧”講。

擴充套件資料：

人不知而不慍出自《論語》第一章，《學而》 子曰：“學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知，而不慍，不亦君子乎。”

①子：中國古代對有學問、有地位的男子的尊稱。《論語》中“子曰”的“子”都是指孔子。

②習：“習”字的本意是鳥兒練習飛翔，在這裡是溫習和練習的意思。

③說（yuè）：同“悅”，高興、愉快的意思。

④樂（lè）：快樂。

⑤慍（yùn）：怒，怨恨，不滿。

⑥君子：《論語》中的“君子”指道德修養高的人，即“有德者”；有時又指“有位者”，即職位高的人。這裡指“有德者”。

譯文：孔子說：“學到的東西按時去溫習和練習，不也很高興嗎？有朋友從很遠的地方來，不也很快樂嗎？別人不瞭解自己，自己卻不生氣，不也是一位有修養的君子嗎？”

參考資料來源：百度百科-人不知而不慍

chaoren1975 推薦於2017-11-23

⑴表示轉折關係，相當於“然而”、“可是”、“卻”。

選A

東成私塾 2019-06-09

一讀就懂的四書五經，有趣好玩的壹懂國學

匿名使用者 2010-07-30

子曰：“學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦說乎？人不知而不慍，不亦君子乎？”

孔子說：“學過的知識能經常溫習，不是很快樂嗎？有共同研究學問的人從遠方來，不是很快樂嗎？學識不被人知、不為他人所理解，而你心中沒有半點怨恨和遷怒，不是很有修養的君子嗎？”

1 卻，表示轉折

06140335 2010-07-30

1、卻。表示轉折關係