請幫忙翻譯一首唐詩:《寄劉錄事》

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 詩詞
  • 2022-05-29

請幫忙翻譯一首唐詩:《寄劉錄事》2018.06.26 00:00 回答

寫給劉文書的一封信(喻鳧)

還記得城西面鬱鬱蔥蔥的小山上的那座寺廟嗎,

有一眼泉水喝起來特別涼快,我們好幾年都到那去避暑消夏。

可是如今你身居要職,大概很難得在青石上掃榻假寐吧。

在迷濛的風沙中,邊關重鎮似乎離得更遠了。

波浪拍打著江心的沙洲,好像也把它撞偏了。

眼睛一閉一睜,日子就這麼過去了。

不知道什麼時候咱們才能重新聚首,再次泛舟遨遊瀟湘。

請幫忙翻譯一首唐詩:《寄劉錄事》2010.01.04 00:00 回答

你好!

反過來讀,就是意思。

僅代表個人觀點,不喜勿噴,謝謝。

Top