還未出生的孩子就死了文言文是什麼
- 2022-07-24
試譯如下:
胎死腹中。
夭,尚在腹中
《兩小兒辯日》
孔子東遊,見兩小兒辯鬥,問其故。
一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也。”
一兒以日初出遠,而日中時近也。
一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中則如盤盂,此不為遠者小而近者大乎?”
一兒曰:“日初出滄(cāng)滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?”
孔子不能決也。
兩小兒笑曰:“孰(shú)為汝(rǔ)多知(zhì)乎?”
註釋編輯本段
東遊:到東方遊說。
辯鬥:辯論,爭勝負。
故:原因,緣故。
以:以為,認為。
去:距離。
車蓋:車篷,用來遮陽擋雨。
日中:正午。
及:至,到。
則:就。
盤盂:盛物的器皿。圓者為盤,方者為盂。
為:同“謂”,說。
滄滄涼涼:清涼而略帶寒意。滄滄:寒冷的意思。
探湯:把手伸到熱水裡去。湯,熱水。
決:判定。
孰:誰。
汝:你。
知:同“智”智慧。
孰為汝多知乎:誰說你智慧多呢?為,同“謂”,說。
譯文編輯本段
孔子到東方遊學,看見兩個孩子爭辯不已,就問他們爭辯的原因。
一個孩子說:“我認為太陽剛升起的時候離人近,而到正午的時候離人遠。”
另一個孩子認為太陽剛升起時離人遠,而到中午時離人近。
第一個孩子說:“太陽剛剛升起的時候像車頂蓋般大,到了正午看起來就像盤子一樣,這不是遠的東西看起來小而近的看起來大的道理嗎?”
另一個孩子說:“太陽剛出來的時候感覺很清涼,到了中午就像把手伸進熱水裡一樣熱,這不是越近感覺越熱而越遠感覺越涼的道理嗎?”
孔子不能判斷誰對誰錯。
兩個孩子笑著說:“誰說你知識淵博呢?”
《鄭人買屢》
原文:
鄭人有欲買履者,先自度其足而置之其坐,至之市而忘操之。_已得履 ,乃曰:“吾忘持度 。”反歸取之。及反,市罷,遂不得履。人曰:“何不試之以足?”曰:“寧信度,無自信也。”
譯文:
鄭國有個想買鞋子的人。他先在家裡拿根繩子量好自己腳的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去,卻忘了帶上量好的尺寸。他已經選好了一雙鞋,想比比大小,發現量好尺寸的繩子忘記帶來了,於是又急忙趕回家去取。等他帶著繩子跑回來時,集市已散,他最終沒能買到鞋。別人知道後對他說:“為什麼不用你自己的腳試一試呢?”他固執地說:“我寧可相信量好的尺寸,也不相信自己的腳。”
《矛與盾》 ——《韓非子·難一》
原文:
楚人有鬻(yù)盾與矛者,譽之曰:“吾盾之堅,物莫能陷也。”又譽其矛曰:“吾矛之利,於物無不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能應也。
譯文:
楚國有著一個賣盾和賣矛的人。他誇耀自己的盾,說:“我的盾堅固無比,任何鋒利的東西都刺不透它。”又誇耀自己的矛,說:“我的矛非常鋒利,什麼堅固的東西都能刺穿。”有人說:“如果用你的矛,去刺你的盾,結果會怎麼樣呢?”那人張口結舌,一句話也答不上來。
註釋:
1、矛:古代的一種兵器,在長柄的一端裝有槍頭。
2、盾:盾牌,古代作戰時遮擋刀劍用。
3、鬻:賣。
4、譽:誇耀。
5、曰:說。
6、吾:我的。
7、陷:這裡是穿透的意思 , 後面的就有刺的意思。
8、或:有人。
9、以:用。
10、子:您,對人的尊稱。
11、何如:怎麼樣
12、應:回答。
13、利:鋒利,銳利。
14、其:那個這裡指賣矛和盾的那個人。
15、弗:不能。
16,之:語氣作詞 沒有意思。
1。 一生大笑能幾回,斗酒相逢須醉倒。____岑參《涼州館中與諸判官夜集》
2。 紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮牆柳。____陸游《釵頭鳳·紅酥手》
3。 被酒莫驚春睡重,賭書消得潑茶香,當時只道是尋常。____納蘭性德《浣溪沙·誰念西風獨自涼》
4。 桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。____黃庭堅《寄黃幾復》
5。 白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。____杜甫《聞官軍收河南河北》
6。 遇酒且呵呵,人生能幾何!____韋莊《菩薩蠻·勸君今夜須沈醉》
7。 酒入愁腸,化作相思淚。____范仲淹《蘇幕遮·懷舊》
8。 花無人戴,酒無人勸,醉也無人管。____黃公紹《青玉案·年年社日停針線》
9。 把酒祝東風。且共從容。____歐陽修《浪淘沙·把酒祝東風》
10。 明月幾時有?把酒問青天。____蘇軾《水調歌頭·丙辰中秋》
11。 勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。____王維《渭城曲 / 送元二使安西》
12。 蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。____李白《客中行 / 客中作》
13。 綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。____白居易《問劉十九》
14。 晚來天欲雪,能飲一杯無。____白居易《問劉十九》
15。 花間一壺酒,獨酌無相親。____李白《月下獨酌四首·其一》
16。 欲買桂花同載酒,終不是、少年遊。____劉過《唐多令·蘆葉滿汀洲》
17。 葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。____王翰《涼州詞二首·其一》
18。 松花釀酒,春水煎茶。____張可久《人月圓·山中書事》
19。 風吹柳花滿店香,吳姬壓酒喚客嘗。____李白《金陵酒肆留別》
20。 醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。____歐陽修《醉翁亭記》
21。 一壺酒,一竿身,快活如儂有幾人。____李煜《漁父·浪花有意千里雪》
上一篇:千里共嬋娟的詩句