守護你の傻瓜2017.01.12 回答

元元就是老百姓。子元元，就是要使老百姓成為自己的兒子。相應地，臣諸侯，就是要使諸侯成為自己的臣子。

兵指武力，非兵不可，就是非用武力不可。

子元元，臣諸侯，非兵不可。=要使老百姓成為自己的兒子；要使諸侯成為自己的臣子。非用武力不可。

“子、臣”原為名詞，現做動詞用，都是使動用法。

匿名2017.01.12 回答

出自《戰國策。秦策一》。這句話的意思是，征服天下，使百姓成為自己的子民，要使諸侯成為自己的臣子，不使用武力是不行的。