芝士回答來自: 芝士回答 2021-08-11

1、陽春白雪的意思是：比喻高深的、不通俗的文學藝術。 出處：戰國·楚·宋玉《對楚王問》：客有歌於郢中者，其始曰：《下里》《巴人》，國中屬而和者數千人。其為《陽春》《白雪》，國中屬而和者不過數十人。 譯文：有個客人在都城裡唱歌，起初他唱《下里》、《巴人》，都城裡跟著他唱的有幾千人；後來唱《陽阿》、《薤露》，都城裡跟著他唱的有幾百人；等到唱《陽春》、《白雪》的時候，都城裡跟著他唱的不過幾十人。 2、和者蓋寡意思是能夠跟著唱和的人一定很少，這句話出自於東漢大臣李固所寫的一篇書信《遺黃瓊書》。 出處：東漢李固《遺黃瓊書》原文：《陽春》之曲，和者必寡；盛名之下，其實難副。 譯文：《陽春》那樣高雅的曲調，能夠跟著唱和的人一定很少。一個有盛大名聲的人，他的實際就很難和他的名聲相稱。