教育海洋星 2020-12-22

“春風”的兩種意思：

1、從表面意思來看，表示的是真正的春風，體現的是邊塞環境的艱苦。

2、從作者的寫作意圖來看，表示統治階級不體恤民情，不曾關心戍守邊疆的戰士。

＂春風不度玉門關＂中“出自唐代王之渙的《涼州詞二首·其一》，原文如下：

《涼州詞二首·其一》

唐代：王之渙

黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。

羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。

譯文：

黃河好像從白雲間奔流而來，玉門關孤獨地聳峙在高山中。

何必用羌笛吹起那哀怨的《楊柳曲》去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！

擴充套件資料：

賞析：

詩人初到涼州，面對黃河、邊城的遼闊景象，又耳聽著《折楊柳》曲，有感而發，寫成了這首表現戍守邊疆計程車兵思念家鄉情懷的詩作。

創作背景：

根據王之渙墓誌銘可知，726年（唐玄宗開元十四年）王之渙辭官，過了15年的自由生活。《涼州詞二首》當作於其辭官居家的15年期間，即727年（開元十五年）至741年（二十九年）。

小周春燕 2012-01-03

從表面意思來理解：表示的是真正的春風，體現的是邊塞環境的艱苦

第二個是從作者的寫作意圖：表示統治階級不體恤民情，不曾關心戍守邊疆的戰士

huoyangqiqi 2012-01-03

自然界的春風

三、四兩句，明代的楊慎認為含有諷刺之意，其所著《升庵詩話》中言：“此詩言恩澤不及於邊塞，所謂君門遠於萬里也。”作者寫那裡沒有春風，是借自然暗喻安居於繁華帝都的最高統治者不體恤民情，置遠出玉門關戍守邊境計程車兵於不顧。

庫俊力QL 2012-01-03

柔風，公正清明的人士，伯樂。

dnbgrfds 2012-01-03

bhj