匿名使用者 1級 2013-06-20 回答

吃了還想吃有專門的表述：

moreish ［‘mɔ：riʃ］

adj。

［口語］好吃的，令人吃了還想吃的

例句：

Barely

an hour later， afternoon tea was served in my cabin – a pot of tea， cakes， and possibly the most perfect curry puff I have ever tasted， with its spicy， rich filling and flaky，

moreish pastry。

午餐過後不到一個小時，下午茶就送進我的車廂了——一壺茶、蛋糕和我嚐到過的最完美的咖哩泡芙和美味而餡料充足的薄餅，令人回味無窮。

如果用過去式片語就是wanted to eat one after another。

希望能夠幫助你。

匿名使用者 1級 2013-06-20 回答

You would want to eat more once you’ve had it。

You would want more had you eaten it。 => 虛擬語氣。

匿名使用者 1級 2013-06-20 回答

can‘t help stop eating it。。。

不能停下的吃。。。

匿名使用者 1級 2013-06-21 回答

I had taken the meal but I still wanted to eat （something）。

泰迪熊 1級 2013-06-20 回答

i also had characteristic foods。