湖南邵陽話都有什麼?
- 2021-09-27
口語部分
你降雜鬼——-你像個鬼
窖發子——-叫化子
你果扎哈醒婆——-你這個傻瓜婆
哈雜豬——-傻得像頭豬
一闊湖——-一塌糊塗
連麼味——沒意思
切那裡耍——去那裡玩
切壓馬路克——去逛街(或散步)
塞到毛麼——-找到物件沒有
好久冒客那雜當素哩——-好久沒去那個地方了
你切死噶算裡 ——你去死了算了
炮塊錢 - 十元錢
你果雜哈醒 - 你這個傻瓜(一種親暱的話)
麻怪-青蛙
葉噶——翅膀
何得了——-怎麼辦?
滴滴則——一點點
親甜——很甜
膝菠羅——膝蓋
大四——-大家(邵陽縣的話)
和噶——-怎麼
到哪裡切HIGH?——去哪裡耍?(這裡面有幾句可不是邵陽市區的土話應該是隆回和邵陽縣那邊的吧?)
卵彈琴————不可能或者亂來、瞎折騰的意思。
偷油婆————蟑螂
毛四————廁所。
糜區區黑——很髒、很黑的意思
臉巴子——臉
豬腦殼——MM對BF的暱稱。
麻起腫起——打牌輸了很多錢。
爆估——輸光了。
阿腮——K歌
篩毛——找物件
井倒色得——喋喋不休
色起盡味裡——喋喋不休還意尤味盡。
離起雜味——自以為是。
非叉叉紅(形容很紅)
親嗲嗲苦(形容很苦)
親眯眯甜(形容很甜)
打嚓腳——打赤腳
念波落經——羅嗦
蠻帶厭——蠻討厭。
呸秋你——跟語氣詞“呸”一樣,但感覺委婉些。(有時候是逗小孩子,有時候是嚇唬人,有時候是不是你所想的那麼好的意思)
莫造——沒錯。
擒到——找到
俺骨——窟窿
改手——上廁所
呷飯——吃飯
伢嘖——男孩子
妹嘖——女孩子
困告——睡覺
嬲哈性————傻瓜(罵人的話)
困俺閉————睡覺
你娘巴伢————(稱讚你漂亮的爸爸媽媽生下漂亮的你。。。哈哈)
倒款款黴————倒大黴
背款款時————倒大黴(自我抱怨時)
連莫味————(一點意思都沒有)
打刨拳(游泳的一種,指狗刨式)
麼泥起雜味——-自我感覺很好的意思
2 “恩”的慣用法
恩曉得——-不知道
我恩跟你感——我不和你說
恩切——-不去
恩得了——-不得了
恩的肯——不肯
恩那——-不(不願意的意思,帶點撒嬌的口吻) 呵呵,想學邵陽話,一二年吧。
下一篇:第五人格全人物名稱