春來春去信人老老夫怎肯書年少少年酒醉狂白鬢有何妨把就留春住

春來春去 信人老 老夫怎肯書年少 少年酒醉狂 白鬢有何妨 把酒留春住花開花謝 樓庭憔 憔婦奈何思故人 人故衣襟寬 粉黛無顏色 整衣棄花返春來春去信人老老夫怎肯書年少少年酒醉狂白鬢有何妨把就留春住 ~住處無人曉春來春去 信人老 老夫怎肯書年少...

歐陽修《蝶戀花二首其一》 全文

結句“淚眼問花花不語,亂紅飛過 鞦韆去”,是歷來受人讚賞的名句,指心情,翻譯:我很傷心的帶淚像花兒詢問但花兒卻不會說話,只是很紛亂的飛掠鞦韆架上而去說明作者向花請教春天去哪了但是花兒並沒有告訴她答案而是隨風飄走了,表現了喜愛春天但又留不住春...

淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。本意是?

結句“淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去”,是歷來受人讚賞的名句,指心情,翻譯:我很傷心的帶淚像花兒詢問但花兒卻不會說話,只是很紛亂的飛掠鞦韆架上而去...

Top