勃溪

原來以為是一個古雅的漢語片語，沒想到在康有為的《大同書》緒言《人有不忍之心》中有一段話：“雖然，鄉人之酬酢，裡婦之應接，兒童之撫弄，宗姓之親暱，耳聞皆勃溪之聲，目睹皆困苦之形...

”第一句的素無勃西床和最後一句怎麼翻譯平素夫妻倆那感情是非常要好的，（勃溪：吵架）這位做丈夫在埋怨上天懲罰得不公平，他哪裡知道律例嚴懲主謀、挑撥離間者...

【難分難解】：指雙方爭吵、鬥爭、比賽等相持不下，難以分開...