望子成龍 望女成鳳 用英語怎麼說

樓主 這句話翻譯成英文是不能把龍鳳翻譯進去了 如果你不明白 我給你解釋一下:動物隱喻中,龍和鳳在中西方文化裡面的意義是完全不同的,龍在西方代表的邪惡,狡猾,而鳳凰的寓意則來自古埃及的神話,表示了”重生” 如果你要強行將龍鳳翻譯到句子中,會讓...

有首歌背景音樂是嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟嘟 後面就唱了一下一下的歌是英文的還是女的唱的`

Never Grow Old Carnberries青春永駐 小紅莓樂隊I had a dream(1)It was my perfect dayOpen my eyesI realizeThis is my perfect dayHo...

執子之手,與子諧老 !請問英文怎麼翻譯..

說話人沒有像貓王所唱的那樣take my hand, take my life too(抓住我的手,也抓走我的生命),而是說“我要抓住你的手”,求愛因此是一種承諾...

雪絨花的主要內容

f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%D1%A9%C8%DE%BB%A8%D6%D0%CE%C4&lm=-1英文歌詞:Eedelweiss,E...

求歌詞:兒歌雪絨花

f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%D1%A9%C8%DE%BB%A8%D6%D0%CE%C4&lm=-1英文歌詞:Eedelweiss,E...

Top