欄杆外滾滾波濤，任千古英雄，挽不住大江東去（）武漢黃鶴樓急急急急急急急急急急急急急急急急急急……。。。 欄杆外滾滾波濤，任千古英雄，挽不住大江東去

（ ）武漢黃鶴樓

急急急急急急急急急急急急急急急急急急…… 展開

小雅55678推薦於 2017-12-16

這是武漢黃鶴樓的一副對聯：

欄杆外滾滾波濤，任千古英雄，挽不住大江東去；

窗戶間堂堂日月，盡四時憑眺，幾曾見黃鶴西來。

譯文：

欄杆外面滾滾波濤，任多少千古英雄也挽不住大江東去；

窗戶上堂堂日月，不管什麼時候向外望去也看不見黃鶴水向西來。

擴充套件資料：

黃鶴樓自建立經歷1700多年，被譽為天下名樓，吸引了歷代眾多著名文學獎、詩人，僅舊志中收錄的詩文就多達近400多篇。

黃鶴樓位於湖北省武漢市長江南岸的武昌蛇山之巔，瀕臨萬里長江，是國家5A級旅遊景區，“江南三大名樓”之一，自古享有“天下江山第一樓“和”天下絕景“之稱。黃鶴樓是武漢市標誌性建築，與晴川閣、古琴臺並稱“武漢三大名勝”。

黃鶴樓始建於三國時代吳黃武二年（公元223年），三國時期該樓只是夏口城一角瞭望守戍的“軍事樓”，晉滅東吳以後，三國歸於一統，該樓在失去其軍事價值的同時，隨著江夏城地發展，逐步演變成為官商行旅“遊必於是”、“宴必於是”的觀賞樓。

唐代詩人崔顥在此題下《黃鶴樓》一詩，李白在此寫下《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》，歷代文人墨客在此留下了許多千古絕唱，使得黃鶴樓自古以來聞名遐邇。

黃鶴樓坐落在海拔61。7米的蛇山頂，以清代“同治樓”為原型設計，京廣鐵路的列車從樓下呼嘯而過。樓高5層，總高度51。4米，建築面積3219平方米。黃鶴樓內部由72根圓柱支撐，外部有60個翹角向外伸展，屋面用10多萬塊黃色琉璃瓦覆蓋構建而成。

黃鶴樓樓外鑄銅黃鶴造型、勝像寶塔、牌坊、軒廊、亭閣等一批輔助建築，將主樓烘托得更加壯麗。主樓周圍還建有白雲閣、象寶塔、碑廊、山門等建築。

整個建築具有獨特的民族風格，散發出中國傳統文化的精神、氣質、神韻。它與蛇山腳下的武漢長江大橋交相輝映；登樓遠眺，武漢三鎮的風光盡收眼底。

參考資料來源：百度百科-黃鶴樓