靜觀社會之虹靜說說 2021-05-23

民政部回覆網友安徽六安讀Lu（四聲），

安徽六安讀這個音是由古時候得來的，古時候就稱為六（Lu）安

，所以，要尊重當地的鄉音，這也是一種文化傳承。

1、名字也是一種文化，要尊重歷史

六安歷史悠久，古時就有六安國，六安州的說法，最早源於戰國時，那時六就讀（Lu）。

我們要尊重歷史，尊重老祖宗傳下來的東西，名字也是一種文化。

當地人把六安讀Lu安，我們也要入鄉隨俗，尊重當地人的讀音。

每個地方都有自己的鄉音，比如，有一個地方叫劉二堡，其中堡字在當地的叫法是Pu（三聲），所以就不能讀成Bao（三聲）。

前幾天，我乘車去一個地方，列車員說，“小河沿車站到了，下車的旅客請做好下車準備。”

小河沿這個地名，你怎麼讀？字典裡只有一個讀音Yan（二聲），列車員和當地人都讀沿Yan（四聲）。

一個地方一個鄉音，我們也要學會入鄉隨俗。

2、名從主人，尊重鄉音

有專家作出了建議，除非該地名讀音嚴重影響交際，否則不要輕易改變當地的叫法。

當立的叫法由來已久，尊重古音，尊重當地人的叫法。

這也是一種文化傳承，有專家和媒體都提出要名從主人。

對於安徽六安的讀音，你怎麼看？

名字就是一個城市的名片，六安這個名字由來已久，可以追古溯源，因此，我們要尊重鄉音。

安徽省曾經作出過重要批示，要尊重當地人的叫法，不會改變讀音。

這也是尊重語言文化和事實的表現，全國各地都有這樣不同於漢字讀音的叫法，比如，浙江台州的臺字就讀Tai（一聲），還有我的老家河北樂亭中的樂字就讀Lao（四聲）。

這些地名的讀法都是尊重鄉音的體現。

結語

一方水土養育一方人，你的家鄉地名有這樣特別的讀音嗎？

愛祖國愛家鄉，歡迎大家加入討論，讓我們共同成長。

cocolula2016 2021-05-23

民政部區劃地名司回覆網友：《中華人民共和國行政區劃簡冊2020》中，六安市拼音為“Lu’an Shi”。六安歷史悠久，自戰國時便存在“lù”的古音，地名是以“六”“六國（錄國）”“六安國”“六安州”的歷史延續而來，無論古音還是民俗傳承的方言，都讀“lù”，這是當地文化傳承中最珍貴的一抹鄉音。

一個v04 2021-05-23

這應該是當地人們方言的原因，所以他們在讀這個字，人們聽成的發音就是lu安，其實並不是的，就是方言溝通出現的。

行樂先生 2021-05-23

應該在古代的時候就這樣讀，或者是當時當地的口音就是這樣的，所以就慢慢的變成了正常的讀書。

路邊的風兒 2021-05-23

因為這樣的發音，是安徽當地的方言發音，而且已經這樣唸了很多年了，所以為了尊重當地的民俗文化，就把叫法改了。