古代方誌中就寫作“閤皂山”，但結合命名意義，應為“閣皂山”，簡化後寫作“閣皂山”。但景區和地方誌中，一直堅持寫“閤”。

補充：以閤皂山命名的閤山鎮，已經改為了“閣山鎮”。這樣就恨不對稱

呼正林 2021-11-26

閤，是多音字：一 讀gé，同閣，屋頂層內的房間，如樓閣，閣樓；二 讀hé時，同合，全部，如閤家歡樂；三 做姓氏時讀音為：xiá。

閤皂山中讀gé，因此，簡化字為閣。

吳凱磊 2021-11-28

一部分具有特殊意義的文化傳承會慢慢變為一種符號

這種符號就不會再輕易改變

還有好聽的名嗎 2021-11-27

閤皂山，位於中國江西省樟樹市（舊清江縣）東南，俗稱閤山，又名葛嶺，因山中樹木蒼鬱，如同墨染，“閤皂”，取其“形閤色皂”之意。

……

侍書雲ua 2021-11-26

這是古文化傳承下來的文字，而且景區也是有著悠久的歷史，“閤”字更突出了景點的源遠流長。

萬能知識家 2021-11-28

就是他的繁體字的