為什麼哆啦A夢也被叫做機器貓 ?
- 2022-09-08
原來我是管機器貓叫叮噹貓的.可是後來印象中出了一部動畫片裡面也有一個叮噹貓.以後我就叫機器貓了.不過現在正規的叫法應該是”哆啦A夢”.這是它的原創者--藤子.F.不二雄的遺願.在日本都是這麼叫的,只有在中國有人叫”叮噹貓”,有人叫”機器貓”.應該說兩者是一樣的,沒什麼區別.畢竟另外一部動畫片裡的叮噹貓沒有那麼出名,知道它的人不多
機器貓是多拉A夢較早以前的翻譯,那時候都叫機器貓或者小叮噹還有阿蒙。。
是有很多種叫法的,,直到幾年前才統一用多拉A夢這個名字。
因為它是用機器來做的貓
機器做的而且外邊是貓的形狀當然可以叫機器貓了
它是22世紀的次品機器,形狀如貓,得名機器貓。
不過,它更喜歡前面那個名字。人性化的名字。機器貓是個商品名。
因為哆啦A夢就是隻機器貓
下一篇:腦袋急轉彎~~~