“吟安一個字,拈斷數莖須”這句話是什麼意思?

“吟安一個字,拈斷數莖須”是說自己作詩時為選好一個字要思索很久,甚至捻斷好幾根鬍鬚(古代很多文人都是留須的,捻鬚也是一些人思考問題時的習慣動作)...

急!!!!!請翻譯一下盧延讓 的《苦吟》,不要複製一大堆,詩人盧延讓也無需介紹

莫詩事詩難更吟安字捻斷數莖須險覓應悶狂搜海亦枯同文賦易著者乎來自詩歌創作的甘苦說也說不清楚莫話詩中事 你也許根本想象不到它的難處此中難更無 為點活一個字眼付將身心360問答投入吟安一個字 常捻斷幾多髭鬚換得境界層出捻斷數莖須 要險語驚人雖憑...

貪求一佳句,捻斷數莖須誰寫的

大意是“為了一個恰當的字,不知不覺捻斷了好幾根鬍子(用腦思索時不自覺的動作)”至於你說的“貪求一佳句,捻斷數莖須”,我想應該是後人根據這句詩改編的,意思也是差不多的,就是表達更為直白了...

吟安一個字念段數根鬚表達了?

【吟安一個字念段數根鬚】意思是為了一個恰當的字,不知不覺捻斷了好幾根鬍子表現了古人對於煉字藝術的講究,對於詩歌創作一絲不苟、刻苦執著、堅韌不拔的精神毅力【苦吟】盧延讓 莫話詩中事,詩中難更無...

吟安一個字,捻斷數根鬚 是什麼意思?

“吟安一個字,捻斷數根鬚”出自唐代詩人盧延讓創作的一首詩《苦吟》,這句話的白話文譯文為:想要得到一個合適的字,需要捻斷好幾根鬍鬚才能想到,表現出古人治學的嚴謹...

“吟安一個字,拈斷數莖須”這句話是什麼意思?

“吟安一個字,拈斷數莖須”是說自己作詩時為選好一個字要思索很久,甚至捻斷好幾根鬍鬚(古代很多文人都是留須的,捻鬚也是一些人思考問題時的習慣動作)...

吟安一個字是什麼意思

吟安一個字,捻斷數莖須【出處】唐·盧延讓·,《苦吟》【原作】莫話詩中事,詩中難更無...

捻斷什麼意思?

你好 很高興為你解答疑難用通俗點的語言解釋 捻斷就是用大拇指和其他手指將條形物捏住 用手指揉搓 直至條形物的某一部分越來越細直到斷掉下面有一首詩就是這個意思:苦吟】盧延讓莫話詩中事,詩中難更無...

“捻”字是什麼意思?

另見 niē● 捻niǎn ㄋㄧㄢˇ◎ 用手指搓轉(zhuàn )如:捻就(揉縮)...

Top