日語裡的“物語”一詞出現在漢語中最早是什麼時候?
源氏物語的作者紫氏部(原名可能是藤原香子,但此觀點意見頗多)從小深受中國文化影響,她在繼承本民族文學傳統基礎上廣泛採用了漢詩文,單是引用白居易的詩句就達90餘處...
“筱楓”用日文怎麼寫?
:)音讀:しょうふうsyou fuu訓讀:筱:しの (si no)楓:かえで (ka e de)中國人的名字一般發音按照音讀發音,但是如果輸入的話,按照訓讀比較快...
有關中文漢字的日語假名發音
希望知道的朋友可以幫助我(^_^)鷲【わし】【じゅ】【じゅう】見【み見卻】【けん】【げん】360問答浩【ひろ(い)】【こう】司【つかさ】【し】【す】建議你毛練曾技話洲買一本外研社出版的《日語香增題選染漢字讀音速查字典》,衣深藍色的封皮一般學...
5 的日文讀音是什麼?
如果是日期的話,日語:5日,平假名:いつか讀法解析1、月份的讀法基數+月(がつ)注意:4→し,7→しち,9→く(4、7、9都很“瘦”,月份使用很對頭)...
在日語中,終わり、終り、終的區別是什麼?
「送り仮名の付け方」より許容:読み間違えるおそれのない場合は、活用語尾以外の部分について、次の()の中に示すように、送り仮名を省くことができる...
怎麼知道漢字在日文句子中的讀音呢?
有專門的日語漢字字典,你按照中文拼音查漢字會告訴你日文讀法或者你買個卡西歐之類的電子詞典,可以直接手寫輸入漢字,會顯示假名和單詞註解,有這種功能這個只能硬記,而且漢字有音讀和訓讀,至少2種以上的讀音...
日語漢字,音讀訓讀寫法咋那奇怪呢?
根據經驗音讀一般是 兩個漢字或以上 的片語時候採用的訓讀一般讀單個漢字使用的後面跟的平假名,叫送假名(送り仮名)、訓讀的讀音絕大多數就是看它在句中的意思及後面的送假名來判斷...
漢語會不會演變成典型的屈折語、黏著語,那會是什麼樣呢?
但問題是漢文訓讀體用的是文言文,對於現代漢語(假設題主問的是現代漢語),漢文訓讀的方法對很多詞(虛詞助詞)就無法處理了...
"睿"用日語怎麼讀
睿日文假名 えい羅馬音 e i諧音 a yi# 畫數:14# 音読み:エイ# 訓読み:あきらか# ピンイン:rui4# ハングル:예# 対応する英語:intelligence, imperial睿音讀:エイ ...
請問日語“中村”和“中國”裡的“中”有何區別?“中”譯成日語時選na ka還是qiu
中 時 讀 na ka 比較多, 單獨的 中 的話 讀作 na ka中村一搬是人名裡的,念做 na kamu ra(なかむら),而中國是專有名詞,念做 tyuu ちゅう再看看別人怎麼說的...
請問日語“中村”和“中國”裡的“中”有何區別?“中”譯成日語時選na...
這完全是音讀和訓讀的區別啊讀漢語詞彙一般採用音讀,和語則用訓讀中村是日本固有的姓氏,當然是なか中國是漢語詞彙,當然是ちゅうちゅう這個是在數量詞中用ちゅう 例如30人中動名詞也用ちゅう 例如 任事中 勉強中じゅう也是中 是用在時間跟場所裡 例...
請問 角倉 做姓氏時候 怎麼讀? 角字的幾個訓讀分別有什麼區別?
古人讀すみのくら、現代人讀かどくら角倉了以(すみのくら りょうい)角倉素庵(すみのくら そあん)角倉邦良(かどくら くによ)かどくら誠懇的問他本人是最好的態度、方法...
請問清酒松竹梅的日文音讀是什麼
【日本的讀法】 松竹梅(しょうちくばい)冷酒(れいしゅ) 松竹梅(しょうちくばい)熱燗(あつかん) *************《如果你只是想知道每個字的讀音,請看下面》 【獨立的每個漢字讀音】: 音讀 訓讀 松 しょう しゅ まつ 竹 ちく...