無與倫比1級2017-08-31 回答

妹抖是由英語女傭（maid）這個詞轉化而來。

在日本次文化中是對源自維多利亞時代的英國的女性僕役的特稱。

一方面，日本對於“女僕”的理解是有地位的人家裡的被使用者。

天上的雲1級2017-08-31 回答

一、妹抖（maid）編輯本段妹抖是日語“女僕”的發音（貌似是me i do）。

妹抖是由英語女傭（maid）這個詞轉化而來。在日本次文化中是對源自維多利亞時代的英國的女性僕役的特稱。

一方面，日本對於“女僕”的理解是有地位的人家裡的被使用者。 二、妹抖羅&妹抖服編輯本段

妹抖羅就是蘿莉式的女僕。妹抖服＝maid服＝女僕裝。

女僕

是職業的一種，主要職務是為僱主打理家務。因時代不同而有的稱呼也不相同，然而基本的工作性質是一致的。如舊時的中國稱為婢女，而女僕（maid）於日本次文化中則是對源自維多利亞時代的英國的女性僕役的特稱，而事實上maid或maid servant在英語中亦即女傭。