方當使君為宰夫,安直耕稼而已 什麼意思

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 歷史
  • 2022-05-16

方當使君為宰夫,安直耕稼而已 什麼意思網友055250d 2015-05-29

此句出自《晉書》載記第十三 苻堅上,私以為還應結合上下文來理解。原文是:“王猛親寵愈密,朝政莫不由之。特進樊世,氐豪也,有大勳於苻氏,負氣倨傲,眾辱猛曰:“吾輩與先帝共興事業,而不預時權;君無汗馬之勞,何敢專管大任?是為我耕稼而君食之乎!”猛曰:“方當使君為宰夫,安直耕稼而已。”世大怒曰:“要當懸汝頭於長安城門,不爾者,終不處於世也。”

大意就是王猛備受皇帝恩寵,甚至到了可以主宰朝政的地步了。然後其他大臣看不過去了就去質問他說:我們是為先帝打天下的功臣,尚且都還沒有干涉朝政,擅自奪權,你王猛無功無勞的,還敢專權?我們種莊稼而你卻來坐享其成。王猛回道:我還想讓你們殺豬宰羊當屠夫來為我效勞呢,怎麼會只讓你們種個莊稼而已呢? 不知懂否?

Top