入雲深處亦沾衣啥意思?
- 2022-12-04
1、“入雲深處亦沾衣”的意思:“雲”,指霧氣、煙靄。
走到山中雲霧深處也會打溼你的衣服。
2、出處:《山行留客》(唐,張旭)
3、全詩:
山光物態弄春暉,莫為輕陰便擬歸。
縱使晴明無雨色,入雲深處亦沾衣。
4、翻譯:山中的景色沐浴著春天的陽光,不要因為只是微微的陰天就打算回家。天氣晴朗並無下雨的可能,走到山中雲霧深處也會打溼你的衣服。
雲封霧鎖的深山,霧氣會潤溼衣服,
寫景的美麗,用委婉的方式,勸說客人留下。
縱然天氣晴朗沒有雨意,但走進山林深處也會被雲霧打溼衣裳
樓上瞎扯淡!
這跟“常在河邊走,哪有不溼鞋”一個意思!