幫忙做一下這篇文言文的練習。。實在看不懂。。外加這篇的翻譯和重點...

譯文:唐朝河間王李孝恭的第二個兒子李晦,私人宅第有座樓,下面緊挨著一家酒館,酒館主人曾經(在他經過的路上)等候李晦,對他說:“我們是地位低下的人,雖然社會禮儀關照不到我們,然而家中有老少,不想讓外人直接看到(隱私)...

文言文翻譯:1.登茲樓以四望兮,聊暇日以銷憂。 2.雖信美而非吾土兮,曾...

登茲樓以四望兮,聊暇日以銷憂:登上這座樓向四面瞻望,暫借假日銷去我的心憂...

則有去國壞鄉,憂饞畏飢,滿目蕭然,感極而悲者矣的翻譯是

登上了這座樓,就有離開自己的祖國懷念家鄉,擔心讒言害怕被譏笑,滿眼都是蕭索的感覺,為這種感覺感到非常難過(這時)登上這座樓,就會產生被貶官離開京城,懷念家鄉,擔心人家說壞話,懼怕人家譏諷的心情,再抬眼望去盡是蕭條冷落的景象,一定會感慨萬千而...

“登斯樓也,則有去國懷鄉”的意思?

譯文:(這時人們)登上這座樓,就會產生被貶官離開國都,懷念家鄉,擔心讒言,懼怕譏諷的心情,(再)抬眼望去盡是蕭條冷落的景象,一定會感傷到極點而悲痛萬分了...

貴州為面子建“水司府堂”,申報3項世界紀錄,如今怎樣?

水司府堂的情況,也是中國很多地方的寫照,很多城市,想要擁有自己的標誌性建築,但也沒有什麼精妙的主意,於是只能選擇砸錢,突破各種紀錄,所以這些年來,中國的摩天大廈,各種特色建築,層出不窮,但是這些建築大多數都沒有給當地增色,而是被忽視,更又許...

學好技能---走技術成才之路作文

織夢好,好織夢大門的東方是一座紅樓,你可別小看這座樓,聽老師講這座樓是日本人建的學堂,樓裡的梯子都是用木頭造的,後來在解放戰爭時期第三野戰軍在此成立...

貴州為面子建“水司府堂”,申報3項世界紀錄,如今怎樣?

水司府堂的情況,也是中國很多地方的寫照,很多城市,想要擁有自己的標誌性建築,但也沒有什麼精妙的主意,於是只能選擇砸錢,突破各種紀錄,所以這些年來,中國的摩天大廈,各種特色建築,層出不窮,但是這些建築大多數都沒有給當地增色,而是被忽視,更又許...

李晦毀樓文言文翻譯

譯文:唐朝河間王李孝恭的第二個兒子李晦,私人宅第有座樓,下面緊挨著一家酒館,酒館主人曾經(在他經過的路上)等候李晦,對他說:“我們是地位低下的人,雖然社會禮儀關照不到我們,然而家中有老少,不想讓外人直接看到(隱私)...

瀋陽鬼樓是怎麼一回事

靠 我以前就住在鬼樓對面 書百萬那樓的邊上 那裡的人你去問他們一個個講的都跟真的是的 你要真問他 他又說是聽另一個人說的 就這樣 越傳越神 就出名了 其實真正的原因是 那沒有水 電煤氣 怎麼住呀 我同學都是保工4校的(在那樓的附近現在已經改...

Top