幸福的春天2021.04.07 回答

“戲”，有戲弄的意思。用老百姓的話說，就是“耍”。

“安敢戲其君乎”，意思就是“又怎麼敢戲弄那國君呢”！

橫.荇.霸.噵2018.05.02 回答

安：疑問詞，哪，哪裡。

盲臣安敢戲君乎的意思是：“臣子哪敢戲弄君主？”

盲臣：（1）本身眼睛不好（2）屬於自謙

安：哪。

敢：在這裡的解釋與現代意思差不多，敢。

戲：戲弄，開玩笑。

君：君主，皇上。

乎：呢，語氣詞。

希望對您有幫助，望採納，您的採納將是我們回答的動力

匿名使用者2018.05.02 回答

（原文）安敢戲其君乎

（譯文大意）怎麼敢戲弄君王您呢

戲：xì

開玩笑，耍笑捉弄。

偃之言是也。前言戲之耳。——《論語·陽貨》

匿名使用者2018.05.02 回答

戲，是戲弄的意思。

安敢戲其君乎：怎麼敢戲弄君主呢？安：怎麼。其：他，他的。乎：語氣詞，呢。

出自西漢劉向編的《說苑· 建本》：晉平公問於師曠曰：“吾年七十，欲學，恐已暮矣。”師曠曰：“何不炳燭乎？“平公曰：“安有為人臣而戲其君乎？”師曠曰：“盲臣安敢戲其君乎！臣聞之，少而好學，如日出之陽；壯而好學，如日中之光；老而好學，如炳燭之明。炳燭之明，孰與昧行乎？”平公曰：“善哉！”。